|
СТАТЬИ
«САЯНСКИЙ ПОКРОВ»
Дорогие россияне,
жители ближнего и дальнего зарубежья!
Каждый, кто открыл этот журнал!
Любой житель нашей планеты!
Приглашаем вас принять участие в очень красивом проекте
«САЯНСКИЙ ПОКРОВ».
Цель настоящего проекта в том, что бы люди доброй воли объединились в процессе создания символического покрывала (одеяла) для, совсем молоденького,
города Саянска , что недалеко от озера Байкал,
к его 40-летию, которое будет праздноваться в 2010 году.
Вы можете сшить маленькое одеяло (три слоя)
размером 50 х 50сантиметров (квадрат)
в любой технике лоскутного шитья,
вы можете включать
в верхний декоративный слой элементы вышивки, стежку,
роспись по ткани (батик), пуговички, тесьму, бисер и т.п.
для того чтобы на этом вашем блоке ( квилте, одеялке)
вы смогли выразить свои самые лучшие мысли и пожелания
через ритм цветовых пятен, узор или сюжет.
Это может быть совершенно абстрактное изображение,
но оно будет выражать только ваши чувства
и это нам будет очень дорого.
Мы надеемся найти себе новых друзей,
Мы будем приглашать вас к себе в гости, мы вручим вам как участникам нашего международного проекта
сертификат и каталог проекта,
где будет отражена вся его история.
Просим вас выдерживать размер 50 х 50, а так же угол 90 градусов,
так как сшивать эти блоки между собой , потом, бывает весьма непросто.
Сзади обязательно нашейте лоскуток с полной информацией о себе,
с номерами телефонов, адресом, что бы мы могли вас найти, переписываться.
Уже второй год мы шьем всем миром для молодого города в Сибири, недалеко от
Байкала (который последнее время нас так потрясывает!). Мы таким образом
собираем друзей, хотим рассказать миру, о том, что есть на нашей планете такой
молодой городок, и что живут в нем люди,разные, и среди этих разных людей есть и
те, кто увлекается лоскутным шитьем, кто хочет влиться в лоскутное мировое
движение и нуждаются все начинающие наши лоскутницы в поддержке.
Потому приглашаем вас присоединиться к нашему проекту.
Уже подобные проекты начали города Зеленогорск Красноярского края (сшили 72
кв.м), Древний Полоцк (сшили 80 кв.м), а у нас пока еще около 15 кв.м.
на сегодняшний день в нашем проекте приняли участие более 59 человек. Иркутск,
Саянск, Свирск, Москва, Петербург, Владимир, Тверь, Рыбинск, Мурманск, Тулун,
Самара, Стокгольм...
В ближайшее время к нам придут блоки из Екатеринбурга, Израиля, Донецка,
Симферополя...
Это одеяло(покров, покрывало, наш оберег) согреет нас на нашем пути становления.
Мы ищем друзей во всем мире!
Разумеется, по окончании проекта мы намерены издать буклет об истории создания
проекта, сертификат участников проекта.
Присоединяйтесь!
Вшивайтесь!
Наш адрес:
666301, г.Саянск Иркутской области, пр.Ленинградский, 65
Картинная галерея а\я 63
Тел.8-(395 13)7-19-03
Электронный адрес: antonia777@list.ru
Куратор и координатор проекта Антонина Кузнецова
Создадим оберег
для жителей молодого города
совместными усилиями.
Пожелаем его жителям добра и процветания.
Соединим наши лучшие
мысли и чувства
в этом проекте!
__________________________________________________
'Dear artist working with the textile art, professional or amateur, you are welcome to participate in the 2-year international textile project Saiansk Pokrov in the town of Saiansk, Russia!
The project surches for artists willing to contribute with a number of 50x50 cm textile pieces with just any motifs that would be put together. The artwork is ment as a message and a congratulation to the town of Saiansk (our town) to its 40-year anniversary. We'd be happy at the same time to make friends all over the world this way.
Your piece should consist of 3 layers: a decorative layer on some soft synthetics and a bottom cloth - well, the usual way.
Today we've already got some participants who've contributed to quite a large sheet, a few square meters, and more are welcome to make the sheet larger. The more people in the project the better.
All the artists will receive a certificate and a CD with the sheet image when its complete.
Thank you! Our address:
666301 г. Саянск,
Иркутская обл.,
пр. Ленинградский 65,
Kартинная Gалерея
Кuznetsova А.
Russia
|
